Confort et intimité

 

Avec trois chambres équipées d'une salle de douche privée comportant lavabo, wc et douche; vous retrouvez le confort et l'intimité comme à la maison.
Le gîte comporte également une salle de bain avec baignoire, wc et double vasque à l'étage.
Il y a également un wc au rez-de-chaussée et une salle de douche  avec un wc. 

Comfort en privacy

 
Met drie slaapkamers voorzien van een eigen doucheruimte met wastafel, toilet en douche; u vindt comfort en privacy zoals thuis.
Het huisje heeft ook een badkamer met ligbad, toilet en dubbele wastafel boven.
Er is ook een toilet op de begane grond en een doucheruimte met een toilet. 

Convivialité

La grande cuisine, complète et fonctionnelle, est équipée
d'un vaste îlot central permettant  de préparer les repas de manière conviviale.
Les grands placards comportent tout le matériel et la vaisselle utiles pour cuisiner en famille ou entre amis.

Gebruiksvriendelijkheid

De grote keuken, compleet en functioneel, is uitgerust
een groot centraal eiland om maaltijden op een vriendelijke manier te bereiden.
De grote kasten hebben alle apparatuur en gerechten die nuttig zijn om te koken met familie of vrienden.

Un grand jardin sécurisé

Quel plaisir de voir les enfants profiter du jardin. Une balançoire, un terrain de pétanque,
une cabane;  le tout dans un espace complètement fermé  par un superbe mur de pierres.
Les adultes ne sont pas oubliés avec la grande terrasse et le barbecue.


Een grote beveiligde tuin


Wat een genot om de kinderen te zien genieten van de tuin. Een schommel, een petanquebaan,
een hut;  allemaal in een ruimte volledig afgesloten door een prachtige stenen muur.
Volwassenen worden niet vergeten met het grote terras en de barbecue.